都市型ファーマーズマーケット "Farmer's Market" cultivate our urban life.

夜市『Night Market』再び！
先月はたくさんの方のご来場ありがとうございました。
あれから、あっという間に一ヶ月が経ち、今月の夜市。
まさに夏といった感じの中で、思いっきり夏を楽しめる
素敵なコンテンツを盛りだくさんで、お届けいたします。
先月来れなかった方も、いらっしゃった方も再び集合です！

青山・国連大学前広場に「PEDAL MARKET」が出現！
一日限りの自転車のフリーマーケットを開催します！その他に、
自転車メーカーから新型自転車の展示も同時に開催いたします。
ガレージに眠ったお宝や、新しい主人を待つ中古パーツなどなど、
自転車グッズを大放出します。増えすぎたパーツを整理したい上級者、
自転車に乗り始めたばかりのカスタム初心者も、是非ご来場ください。

来る7月24日(土)は、通常開催の後17時まで特別延長開催！
当日、サバールドラムとダンスによるパフォーマンスグループ
『Tanganajer／タンガナジェル』さんが青山・国連大学前にて
特別にパフォーマンスを披露。みなさま、是非是非ご覧下さい。
2005年にセネガルに渡航したダンサーたちにより結成され、
日本を代表するサバールパフォーマンスグループとして活躍。
普段見る事の少ないセネガルのダンス。必見ですよ〜是非。

毎月第３土曜日に出現する、夜市“Night Market”
先月は残念ながら、悪天候の予報のもと中止・・・
開催出来なかった分、運営スタッフはもちろんのこと、
出店者さんたちも気合い十分で望みたいと思っています。
なので、みなさま、期待していて下さい。楽しませますよ。
17日(土)は、青山・国連大学前に集合ですよ、みなさ〜ん。
夏を感じて、夏に溺れて、夏を祝いましょう！お待ちしています。

毎月第一土曜日にマーケット後に開催している出店者交流会。
今回が２回目。今回も多くの出店者さんに参加して頂きました。
前回同様各出店者さんに、ご自慢の一品を用意してもらい、
それらを持ち寄って、交流会を開催。みなさん、暫くは食事に夢中。
料理について話したり、作り方を聞いたり、楽しくお話をしていました。
改めて、ご参加頂いた出店者のみなさん、本当にありがとうございました。　

来週土曜日7月10日(土)はこちら。
今年で6回目。環境ボランティア見本市が開催。
今回のテーマは、“ちょっと”も“本気”も、大集合！
41の環境団体がボランティア活動の紹介をします。
こんなにたくさんの環境団体と一度に会える機会はなかなかありません。
ボランティアを探している方には、きっとぴったりの団体が見つかるはず。

いつもご来場頂きまして、誠にありがとうございます。
本日は、開催中止となり、大変ご迷惑をおかけしました。
明日は、通常通り10時から16時マーケットを開催します。
本日開催できなかった分、運営スタッフはもちろんのこと、
出店者一同も、みなさまのご来場を、心よりお待ちしております。
明日のご来場お待ちしております。今後とも宜しくお願いします。

明日6.19(土)の Farmer’s Market @ UNU ですが、悪天候のため
中止とさせて頂きます。ご迷惑をおかけしまして、申し訳ありません。

明日は、雨だけでなく、終日強い風が予想され、安全面を考慮しても、
誠に残念ではありますが、開催を中止せざるを得ない状況であります。
ご迷惑をおかけいたしますが、ご理解ご了承頂ければと思っております。
引き続いて Farmer’s Market @ UNU を、何卒宜しくお願いいたします。